Переводчик (2023) фильм смотреть онлайн

Австралия давно стала домом для сирийца Карима, но спокойную жизнь на новом континенте разбивает тревожная весть: в самом разгаре весенних протестов 2011 года в Сирии арестован его младший брат Тарек. Не раздумывая, Карим бросает всё и летит в Дамаск, город своего детства, который теперь наводнён патрулями и окутан страхом. Он понимает, что возвращается в другую страну, где старые связи могут не работать, а каждое неверное слово грозит катастрофой.

В лабиринте министерств и тюремных приёмных Карим наталкивается на стену молчания: официальные лица отнекиваются, документы теряются, а местонахождение брата покрыто мраком. Единственной ниточкой становится случайная встреча со старым другом детства, ныне — офицером госбезопасности, который предлагает помощь, но его истинные мотивы остаются туманными. Карим чувствует, что за ним следят, и осознаёт: чтобы вызволить брата, ему, возможно, придётся вступить в опасную игру с режимом, где ставка — не только свобода Тарека, но и его собственная жизнь.